{"product_id":"hull-sayings-letterpress-print","title":"Hull Sayings Print | Hull Slang Letterpress Poster","description":"\u003ch2\u003eHull Sayings, set in letterpress\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSet in old-style letterpress type, this print gathers the words you hear across Hull: Tenfoot (back alley), Err nerr (oh no), Maftin’ (boiling hot) and Twaggin’ (skiving school), among others.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach word sits with its meaning, so visitors can keep up. It suits a hallway, kitchen or living room, and makes a thoughtful gift for someone from Hull or living away from it.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrinted in the UK on 180gsm lustre paper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes A5 to A2 unframed, or framed A5 to A3 in an 18mm matt black frame with a perspex front\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvery word checked against dialect sources\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eThe sayings on this print, and what they mean\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTenfoot\u003c\/strong\u003e: back alley\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErr nerr\u003c\/strong\u003e: oh no\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaftin’\u003c\/strong\u003e: boiling hot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTwaggin’\u003c\/strong\u003e: skiving school\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSkeg\u003c\/strong\u003e: a quick look\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattie\u003c\/strong\u003e: sage potato cake\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChip spice\u003c\/strong\u003e: Hull’s chip seasoning\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBreadcake\u003c\/strong\u003e: bread roll\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBains\u003c\/strong\u003e: little ’uns, kids\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCroggy\u003c\/strong\u003e: a lift on a bike\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEach saying was checked against at least two independent dialect sources before it went on the print, and anything we could only find in one place was left off.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe type-led layout sits well in a kitchen, a hallway or a home office, framed or pinned up as it is. It makes a thoughtful gift for someone who moved away from Hull and misses hearing these words, or a housewarming present for friends settling into a new place. The meaning sits under every word, so nobody has to ask.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFor more words from across the county, see the \u003ca href=\"\/products\/yorkshire-sayings-set-of-3-prints\"\u003eYorkshire Sayings Set of 3 Prints\u003c\/a\u003e, or the \u003ca href=\"\/products\/leeds-sayings-letterpress-print\"\u003eLeeds\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/products\/sheffield-sayings-letterpress-print\"\u003eSheffield\u003c\/a\u003e letterpress prints, which share this design.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSee the full range of \u003ca href=\"\/collections\/regional-sayings-prints\"\u003eregional sayings prints\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Poster Kingz","offers":[{"title":"A5 (unframed) 5.8 × 8.3 in","offer_id":58057750020478,"sku":null,"price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 (unframed) 8.3 × 11.7 in","offer_id":58057750053246,"sku":null,"price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A3 (unframed) 11.7 × 16.5 in","offer_id":58057750086014,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A2 (unframed) 16.5 × 23.4 in","offer_id":58057750118782,"sku":null,"price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A5 Framed","offer_id":58057750151550,"sku":null,"price":19.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A4 Framed","offer_id":58057750184318,"sku":null,"price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"A3 Framed","offer_id":58057750217086,"sku":null,"price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/8989\/3410\/files\/hull-sayings-letterpress-print_framed.jpg?v=1789764650","url":"https:\/\/posterkingzuk.com\/products\/hull-sayings-letterpress-print","provider":"Poster Kingz","version":"1.0","type":"link"}